Az alázatosság és az Istenfélelem jutalma
Nyomában az alázatosságnak, az istenfélelemnek van gazdagság és dicsőség és élet.
Amikor olyan bölcsnek tartod magad, hogy nekiállsz „lefordítani” egy bibliai igeszakaszt, rá kell jönnöd, hogy csak Isten Szentlelke tud igazi bölcsességet adni.
Persze Ézs. 34:16 (16 ”Keressétek majd ki az Úr könyvéből, és olvassátok el! Egy sem fog hiányozni ezek közül, sem egyik, sem másik nem marad távol, hiszen az Úr ad parancsot nekik, az ő lelke gyűjti össze őket.” https://szentiras.hu/biblia/ruf/isa/34) szerint Isten az, aki gondoskodott az Ő írott kinyilatkoztatásának épségéről, és Ő nem követ el hibát.
Ez az én értelmezésemben azt jelenti, hogy Sátán is és a gyarló emberek is törekedhetnek elferdíteni Isten igéjét, az akkor is eléri célját, mert egy sokkal magasabb, „TERMÉSZETES INTELIGENCIA” tartja kézben a dolgokat, akinek van hatalma „állítani királyokat és dönteni királyokat...”, és Ő az, aki „ad bölcsességet a bölcseknek és tudományt az értelmeseknek...” (Dán. 2:21)
Ezután a bevezető után (ami szerintem, kedves olvasó, hasznodra válik a további igekutatásodban is), nézzük meg igénket az IMIT (Egységes Magyarországi Izraelita Hitközösség fordítása) fordításban. „Nyomában az alázatosságnak, az istenfélelemnek van gazdagság és dicsőség és élet.”
Ha megfelelő alázatossággal és tisztelettel közelítesz Istenhez (leveszed lelki értelemben a saruidat), tehát igazán féled Istent, akkor lesz a jutalmad „gazdagság, dicsőség és élet”.
És, ha hozzátesszük, hogy ma van a család világnapja (az ENSZ 1994-ben nyilvánította május 15-ét a család nemzetközi napjává), akkor úgy is lehet magyarázni az igét, hogy 1. Féld Istent 2. Ezáltal légy alázatos és a jutalmad 3. gazdagság 4. dicsőség 5. és élet.
És úgy, ahogy Ábrahám megkapta Istentől a gazdagságot, dicsőséget és az életet (1Móz.18:18 „Holott Ábrahám nagy és hatalmas néppé lesz, és benne megáldatnak a földnek minden nemzetségei.”) azért, mert félte, tisztelte Istent és alázatos volt.
DE: Ezt nem csak magától várta el, hanem a családjától is. (19 „Mert tudom róla, hogy megparancsolja az ő fiainak és az ő háza népének őutána, hogy megőrizzék az Úrnak útát, igazságot és törvényt tévén, hogy beteljesítse az Úr Ábrahámon, amit szólott felőle.”). Igazi áldásban akkor lesz részed, ha te is ezt teszed. ÁMEN
