Egy kis hiba

Egy döglött légytől büdös lesz és megerjed a kenőcskészítő olaja; egy kis ostobaság hatásosabb a bölcsességnél és a tisztességnél.

2022 júniusában furcsa dologra lettek figyelmesek a Wikipedia* online enciklopédia szerkesztői. Mikor egy új könyvéhez anyag után kutatva a kínai író, Yifan Oroszország történetének bizonyos részleteiről olvasott az oldalon, feltűnt neki, hogy egyes kínai nyelvű bejegyzések feltűnően részletesek, míg ezek orosz nyelvű megfelelői töredéke információt sem tartalmazzák, vagy az oldalak egyáltalán nem is léteznek az orosz weboldalon. Hamar ki is derült a turpisság:

Egy kínai nő több mint 200 kitalált cikket hozott létre a kínai Wikipédián, és több millió szónyi fiktív történelmi bejegyzései több mint 10 évig észrevétlenek maradtak. A Zhemao felhasználónév alatt írt hamis oldalak egy részét le is fordították és más nyelvű Wikipédiákon is megjelentették, köztük az angol és az orosz Wikipédián is. Zhemao leghosszabb, regénynyi terjedelmű álcikkje három kitalált 17. századi tatár felkelést és azok Oroszországra gyakorolt hatását ismertette, és ki volt egészítve a felhasználó által készített egyedi térképpel is.

Néha elég egy kis hiba, egyetlen rosszakaró vagy szélhámos, hogy egy egész rendszer romjaiba dőljön. Elég egyetlen szárnyaló fantáziájú, kínai nő, hogy évtizedekig hamis történelmi információk terjedjenek az interneten. Fordítva ugyanez már nem működik ilyen egyszerűen: egy egész csapat szakember se tud meggyőzni egy elhitetett embert, ha az már magáévá tette a szélhámos gondolatait.

Korunkban nagyon nehéz jól lavírozni az igazság és a megtévesztés között. Egy mesterséges intelligencia által generált, hazugságot ábrázoló kép, vagy videó gyorsabban szárnyra kap, mint ami a valóságot ábrázolja, és onnantól már nincs visszaút.

Ám soha nem szabad abbahagynunk a próbálkozást – törekedjünk a bölcsességre, a tisztánlátásra és az igazság keresésére, máskülönben mire építjük az életünket?

A Wikipediát – nem kis munkával, de – meg tudták tisztítani Zhemao fiktív információitól, a fejünkből viszont még ennél is nehezebb eltávolítani a tévedéseket. És akkor hol találjuk a bölcsességet és a tisztességet?

(Ma van a Wikipedia 25. születésnapja.)

*A Wikipédia többnyelvű, nyílt tartalmú, a nyílt közösség által fejlesztett online világenciklopédia, amelyet a floridai központú nonprofit Wikimédia Alapítvány üzemeltet, szerkesztését pedig önkéntes közösség végzi. Az Alexa rangsorolása szerint a világ 13. leglátogatottabb weboldala. 

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Egy tánc az esőben

Ez nem az a nap!

Jabéc imája